Фестиваль японского кино «Япония в октябре»Отчёт, 22 октября ’10, В Рязани несколько раз в год проходят различные мероприятия, связанные с историей и культурой Японии. Очередным таким мероприятием стал фестиваль японского кино под символичным названием «Япония в октябре». Когда я шёл на фестиваль, то в голове крутился один и тот же вопрос: «А сколько человек этот фестиваль заинтересовал?» Ведь многие фестивали в нашем городе без должной поддержки прессы (как интернет, так и печатной) зачастую проходят более чем скромно. Сколько раз слышал от людей, что они бы с радостью посетили то или иное мероприятие, если бы узнали о нём заранее. Фестиваль сейчас только набирает обороты, программа разбита на 4 дня (21-24 октября), сегодня я расскажу вам о показе, который открывал фестивальную программу. Надеюсь, этот отчёт вас заинтересует, и у вас появится желание посетить хотя бы один из последующих показов. К тому же вход на фестиваль абсолютно бесплатный. В программе фестиваля заявлено 8 работ современных японских режиссёров, главные темы всех фестивальных картин семья, любовь, дружба. Название кинофестиваля отражает не только время его проведения, но и место. В этом году показ фильмов фестивальной программы проходил в кинотеатре «Октябрь», эта площадка была выбрана не случайно. Всё дело в том, что все 8 фильмов фестивальной программы были привезены из посольства Японии на киноплёнке формата 35 мм, а данную плёнку в Рязани сейчас можно прокрутить только на кинопроекторе кинотеатра «Октябрь». Фестиваль состоялся при поддержке РГУ, Посольства Японии в РФ, администрации «Октября». Именно дружба РГУ и Посольства Японии позволяет проводить в Рязани культурные мероприятия, посвящённые Японии. В зал я попал минут за двадцать до официального времени торжественного открытия. Думал, что потеряюсь, пока найду тот самый зал, но добрые тётеньки в фойе всем прибывшим показывали, куда именно надо проходить, так что потеряться у меня не получилось. У сцены в это время настраивали звук, а студентки из РГУ (2 курс кафедры восточных языков) распевались непосредственно на сцене. Поначалу было не так многолюдно, но после пробного исполнения песни на японском языке, девушки получили свою порцию аплодисментов. В течение последующих 10 минут зал наполнился совершенно разношёрстной публикой. Причём можно было встретить людей всех возрастов, начиная от школьников средних классов, заканчивая людьми достаточно пожилого возраста. В основном все же публика оказалась взрослой. Для меня это стало приятным сюрпризом. Количество гостей фестиваля меня тоже несколько удивило, я ожидал увидеть не больше пары десятков человек. Однако, зал (кстати, не такой и маленький) был заполнен почти на половину. Приятно было видеть такое количество интересующихся людей. Надеюсь, что в последующие фестивальные дни число зрителей только вырастет. Торжественный старт фестивальной программе дал Министр Посольства Японии в РФ Имамура Акира, специально посетивший ради этого Рязань. Кстати, задумался, а не родственник ли он известного японского кинорежиссёра Имамуры Сёхей? Министр рассказал (на русском) немного о проектах, которые проводятся при тесном сотрудничестве двух стран. Особое место, по словам министра, отводится региональным проектам, в число которых и входит кинофестиваль «Япония в октябре». Имамура Акира впервые в нашем городе, поэтому студенты из РГУ провели для министра экскурсию по Рязанскому Кремлю. Своё вступительное слово также сказали заведующая кафедрой восточных языков Лилия Викторовна Молчанова и директор «Октября». Студентки второго курса исполнили со сцены песню «А может, это — любовь?» на японском языке. После вступительных слов и небольшой музыкальной паузы свет в зале погас, и на экране появились первые кадры фильма «Весенний снег». Данный фильм, как и все фильмы на фестивале, показывались с оригинальной японской дорожкой с субтитрами на русском языке. Показывать фильмы на языке оригинала это совершенно правильное решение, именно при прослушивании оригинальных диалогов удается уловить те нотки настроения и чувств, которые закладывались в диалоги изначально. К сожалению, субтитры многих отпугивают, хотя никакого дискомфорта при просмотре нет и в помине. К тому же «Весенний снег» относится к тем фильмам, где действие развивается постепенно, диалоги неспешны и чтение субтитров никак не влияет на восприятие картинки. Фильм продолжался чуть более 2 часов, на протяжении практически всего фильма в зале стояла удивительная тишина. Всё внимание гостей было приковано к действию на экране. И никакого хруста чипсами, шуршания упаковками от них, никаких чавкающих соседей, которые так раздражают в кинотеатрах на премьерах. Правда, и тут не обошлось без пары товарищей, старшего школьного возраста по-партизански достающих время от времени бутылку «Жигуля» из рюкзака. Для меня загадка, как они вообще решили посетить сие мероприятие. Но и они, к счастью, были спокойными зрителями. По окончании просмотра, большинство зрителей потянулись в фойе, я же сразу вышел на улицу. Свою рецензию на просмотренный фильм писать не буду, скажу лишь, что после просмотра «Весеннего снега» настроение у меня стало по-настоящему октябрьское, соответствующее и погоде на улице, и названию кинофестиваля. Причём, я считаю, что это вовсе не плохо, воспринимаю я такое настроение исключительно в положительном ключе. Как-то всё по-душевному прошло, настроенческий вечер получился, чему я очень рад. Для меня был лишь один минус в зале достаточно прохладно, пришлось после получаса просмотра накинуть на себя куртку. Причём так странно: на верхних рядах значительно теплее, чем внизу. Вот так из-за своего не очень хорошего зрения пришлось немного помёрзнуть. Ниже составил подробную программу кинофестиваля «Япония в октябре», в которой сделал небольшие карточки с информацией для всех 8 фильмов. Для себя в программе фестиваля отметил фильмы: «Первая любовь», «Свинг-гёрлз» и «Цветок на ветру». Сам же постараюсь посетить показы этих фильмов, надеюсь, и вы сможете найти для себя что-то интересное. Так что, приглашаю вас всех посетить «Японию в октябре». Как минимум, это отличный шанс расширить горизонты просмотренного, как максимум, вы откроете страну Восходящего Солнца совершенно с иной стороны. Подробная программа фестиваля 21 октября 18:30 торжественное открытие Фестиваля. 19:00 показ фильма «Весенний снег» реж. Исао Юкисада (2005 год, 150 мин.) Жанр: мелодрама, драма, исторический. Коротко о фильме: начало двадцатого века. У Киёaки, молодого человека из аристократической семьи, есть все, что можно пожелать, но ему хочется чего-то большего. Слишком поздно он понимает, что то, чего он хотел, было совсем рядом. 22 октября 18:30 показ фильма «Басара княжна Го» реж. Хироси Тэсигахара (1992 год, 142 мин.) Жанр: драма. Коротко о фильме: после смерти Рикю его голова выставлена на позор. Княжна Го и ее садовник тайно похищают голову. Несмотря на постоянный надзор сегуна Токугавы, они решают устроить чайную церемонию в годовщину смерти Рикю. Но Токугава полон решимости не допустить этого. 23 октября 15:00 показ фильма «Гомэн» реж. Син Тогаси (2002 год, 103 мин.) Жанр: комедия, мелодрама, драма. Коротко о фильме: Сэй парнишка, живущий в пригороде Осаки. С организмом мальчика начинают происходить удивительные изменения: в нем постепенно просыпается мужчина. Что с этим делать и как к этому относиться, бедняга Сэй пока не понимает, и попадает в нелепые и комичные ситуации. Но самое ужасное навещая родных в Киото, Сэй влюбляется в Наоко, девушку, аж на два года старше него, и во что бы то ни стало, хочет добиться взаимности. 17:00 показ фильма «Первая любовь» реж. Тэцуо Синохара (2000 год, 115 мин.) Жанр: драма, романтика. Коротко о фильме: семнадцатилетняя Сатока находит дома давнишнее неотправленное письмо матери, которой пришлось лечь в больницу, к ее первому возлюбленному Синъитиро Фудзики. Дочь решает осуществить забытую мечту мамы устроить их встречу в родном для неё городке под цветущей сакурой Желаний. 19:15 показ фильма «О женщинах и асурах» реж. Ёсимицу Морита (2004 год, 135 мин.) Жанр: трагикомедия. Коротко о фильме: четыре сестры собираются вместе после долгого перерыва, узнав, что у их отца есть сожительница и ребенок на стороне. Сестры решают скрыть это от матери и пользуются встречей для того, чтобы поделиться друг с другом своими проблемами. Тем временем мать сестер неожиданно умирает.
363 374 32 58 1 20 3267 204 180 44
ТОП обсуждений фирм:
(212) (23) (27) (3) (28) (11) (20) (4) (5) (22) (2) (7) (8) (11) (12) (18) (20) (25) (18) (24) (11) (88) (22) (31) (41) (12) (43) (152) (20) (3)
Заведения и фирмы:
Здравствуйте, Гость! Регистрация откроет новые горизонты
Имя пользователя:
Представьтесь, пожалуйста
Фестиваль японского кино «Япония в октябре» - Отдых и развлечения в Рязани | REST-PORTAL.RU
Комментариев нет:
Отправить комментарий